年末岁首,“上海原创、上海出品”的电视剧《繁花》,携一代上海人奔赴梦想的拼搏故事,将于12月27日在央视八套黄金档播出。该剧为上海市重大文艺创作资助项目,入选央视2024年“大剧看总台”片单。

  今年,已有8部“上海出品”电视剧在央视平台播出。据最新统计,2023年至2024年,共有19部“上海出品”电视剧入选央视“大剧看总台”片单,创历史新高。央视一套2023年开年大戏为电视剧《破晓东方》,《繁花》将成为央视八套跨年大戏,在央视平台持续擦亮“上海文化”品牌。

打造上海题材的温暖现实主义力作,为普通奋斗者写史

  《繁花》改编自上海作家金宇澄获“五个一工程”奖及茅盾文学奖的同名小说,由王家卫执导,胡歌领衔主演,马伊琍、唐嫣、辛芷蕾主演。电视剧聚焦上世纪90年代初,讲述以阿宝为代表的小人物在时代浪潮下抓住机遇、施展才华,凭借迎难而上的勇气和脚踏实地的魄力改写命运、自我成长的故事。

  无论是阿宝、玲子、汪小姐、李李或是饭店服务员、零售店主、工厂老板、外贸代理、汽车司机等,每个身处其中的普通人都选择向商业对手挑战,向技术变革挑战,向个体命运挑战.

  在导演王家卫看来,“剧集《繁花》介绍的是时代,因为我们的故事讲的是一无所有的阿宝,如何在短短十年成为叱咤风云的宝总。除了个人奋斗,他需要时代的加持”。这是王家卫执导的首部电视剧。他对每一个细节都要求极高,从剧本、选角、布景、道具、服饰到光影效果,都要经过反复推敲和修改,精益求精。

  为更好还原当时上海的城市风貌和风土人情,剧组进行了数年筹备工作,期间不间断搜集资料和田野采风,探寻上海这座城市的血脉,捕捉时代变革的风向,大至城市高低变迁,小到日常衣食住行,无不极尽考究。同时开展了筹集老物件的活动,从海量资料中,选出能代表上海的元素,最大限度真实还原时代印记。《繁花》在上海外滩、和平饭店、福州路、锦江饭店、花园饭店、张园、宝源路等地进行真实取景拍摄,力求将观众带入20世纪90年代经济快速发展的时代氛围中。

  该剧主创阵容强大,除导演外,编剧秦雯曾凭借《我的前半生》斩获上海电视节白玉兰奖最佳编剧奖。视觉总监鲍德熹是电影《卧虎藏龙》的摄影师。中国电影金鸡奖最佳美术奖获得者屠楠担任美术总监。在演员阵容上,胡歌、马伊琍、唐嫣等有“土生土长、共生共长”的上海情结,共同演绎出1990年代沪上弄潮儿女的奋斗人生。

优秀IP跨艺术门类转化,上海打造大IP的又一例证

  优秀文学作品是文艺创作的母本,跨艺术门类改编又让优秀文学焕发出新的生命张力。《繁花》的改编不仅为上海深入挖掘经典文学富矿、持续推进经典IP影视精品创作再添衍生新例证、发掘新范本,也为新时代、新背景下影视行业经典IP的蝶变,带来全新思路与创新思考。

  《繁花》沿用同名小说的基础人物和背景设定,在汲取原著素材的基础上,进行了符合时代发展逻辑的改编和拓展,丰满了原著的留白。通过写实与浪漫兼具的创作手法,生动呈现金宇澄笔下的上海岁月、时代变迁。

  谈及电视剧改编,金宇澄表示,原著交给导演,它就是一个新的生命期待。电视剧《繁花》突破传统电视剧的制作手段,使用独特的电影语境拍摄手法、鲜明的色彩变化,运用大量旁白穿针引线;通过精心构建的镜头语言和富有张力的叙事节奏,呈现一个精彩纷呈的《繁花》世界。

  近年来,上海持续探索并推进文学、出版、影视等行业联动打造精品IP。今年已推出《破晓东方》(改编自刘统“五个一工程”奖作品《战上海》)、《人生之路》(改编自路遥“全国优秀中篇小说奖”作品《人生》)等闪耀央视荧屏的优秀剧作,改编自滕肖澜同名小说的电视剧《城中之城》入选2024年央视“大剧看总台”片单;孙甘露的“五个一工程”奖、茅盾文学奖获奖作品《千里江山图》、贾平凹的茅盾文学奖获奖作品《秦腔》等IP的电视剧创制也正稳步推进中。

  据悉,《繁花》将推出普通话版和沪语版两个版本,为真实性、史料性、本土化打上鲜明印记。